Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eigi síðar en 1. janúar
- ENSKA
- by 1 January
- Svið
- fast orðasamband í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
Eigi síðar en 1. janúar 2006 skal ölkelduvatn, við átöppun, uppfylla ákvæði um hámarksgildi fyrir styrk sem eru sett í I. viðauka að því er varðar þau innihaldsefni sem eru tilgreind í viðaukanum.
- [en] By 1 January 2006 at the latest, natural mineral waters shall, at the time of packaging, comply with the maximum concentration limits set out in Annex I for the constituents listed in that Annex.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2003/40/EB frá 16. maí 2003 um skrá yfir innihaldsefni ölkelduvatns, styrkleikamörk þeirra og kröfur sem eru gerðar um merkingar vegna þeirra og skilyrði fyrir notkun ósonauðgaðs lofts við meðhöndlun ölkelduvatns og uppsprettuvatns
- [en] Commission Directive 2003/40/EC of 16 May 2003 establishing the list, concentration limits and labelling requirements for the constituents of natural mineral waters and the conditions for using ozone-enriched air for the treatment of natural mineral waters and spring waters
- Skjal nr.
- 32003L0040
- Önnur málfræði
- atviksliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.